Pan sur le Bec Pendant 63 ans j'ai répété ce que m'avait appris mon prof d'Histoire-Géo de Seconde .Bistro viendrait du Bystro bystro( Vite vite ) des cosaques Russes au temps de leur occupation de Paris .... Bin non pas du tout !!!! Il viendrait plutôt du Poitevin où le «bistraud» était l’assistant du marchand de vin, ou bien encore de l’argot «bistrouille» qui définit un vin de piètre qualité. Merci Monsieur Grataloup! Le Saintongeais de mes origines emploie couramment bistrouille pour vinasse.
"Bistro bistro"
RépondreSupprimerPan sur le Bec
RépondreSupprimerPendant 63 ans j'ai répété ce que m'avait appris mon prof d'Histoire-Géo de Seconde .Bistro viendrait du Bystro bystro( Vite vite ) des cosaques Russes au temps de leur occupation de Paris ....
Bin non pas du tout !!!!
Il viendrait plutôt du Poitevin où le «bistraud» était l’assistant du marchand de vin, ou bien encore de l’argot «bistrouille» qui définit un vin de piètre qualité.
Merci Monsieur Grataloup!
Le Saintongeais de mes origines emploie couramment bistrouille pour vinasse.